Air LiquideとSTマイクロエレクトロニクス、デジタル変革において協力
Paris and Geneva / 06 May 2019Air LiquideとSTマイクロエレクトロニクス（NYSE：STM、以下ST）は、産業用デジタル・ソリューションの開発促進に向けて協力することを発表しました。この協力を通じて、STはAir Liquideのデジタル変革をサポートし、ガイダンスおよびソリューションを提供する予定です。また、Air Liquideは、STと協力して、産業用途向けの技術ならびにソリューションの開発を進めていく予定です。この協力は、過去数十年間で築かれた両社の関係をさらに発展させるものです。
両社は、産業･物流分野におけるニーズに適応するSTのテクノロジーを特定し、選定したデジタル・ソリューションの試作開発、ならびにAir Liquideの操作環境でテストを実施することで協力していきます。専門家同士が情報交換できる環境を作り出し、協力的にアプローチしていくことで、Air LiquideとSTは、産業用途におけるデジタル・イノベーションを加速させていきます。両社は既に、アセット管理、予知保全、産業アセット向けサイバー・セキュリティなどの分野で、プロジェクトならびにアイデアの特定を進めています。
今回の協力は、Air LiquideとSTが過去数十年間にわたって築いてきた信頼関係をさらに発展させるものです。Air Liquideは、フランス、イタリア、マルタ、モロッコ、フィリピン、シンガポールにあるSTの工場にガス、材料および装置を供給しています。
STのデジタル & スマート・パワー技術 / デジタル・フロントエンド製造担当のエグゼクティブ・バイスプレジデントであるJoël Hartmannは、次のようにコメントしています。「STとAir Liquideは、長期にわたる強固かつ互恵的な関係をベースに、さらに充実した将来とするべく取り組んでいきます。当社は、戦略的な主要パートナーであるAir Liquideのデジタル変革をサポートすることを目標としており、当社の製品･技術ポートフォリオを活用した最新ソリューションを提供し、この分野におけるAir Liquideのプログラムの推進を確実に加速させていきます。」
Air Liquideグループのエグゼクティブ・バイスプレジデント 兼 経営委員会メンバーで、ヨーロッパにおけるインダストリアル関連事業を統括するGuy Salzgeberは、次のようにコメントしています。「長期的な戦略的顧客であるSTとの協力関係が深まることで、当社のデジタル変革がさらに促進されると同時に、STはインダストリアルIoTの分野で求められる技術的ニーズにこれまで以上に対応できるようになります。今回の取り組みは、顧客、学術機関、サプライヤおよびスタートアップ企業とともに進める当社のオープン・イノベーションによる戦略的パートナーシップの好例です。」
Air Liquideについて
産業と健康に技術とサービスで貢献するガス事業の世界的リーダーとして、Air Liquideは全世界80ヶ国で約66,000人の従業員を擁し、360万以上のお客様と患者の皆様にサービスを提供しています。酸素、窒素、そして水素は、生命、物質、エネルギーに欠かせない分子であり、1902年の創業以来、当社の研究領域と事業活動の中心となってきました。Air Liquideのアンビションは、ガス産業をリードし、長期的パフォーマンスを維持し、責任ある行動を取ることです。お客様を中心に据えた変革を戦略として実行し、長期にわたる利益ある成長を目指します。卓越したオペレーション、選択的な投資、オープン・イノベーション、世界規模のネットワーク組織によりこれを達成します。従業員のコミットメントとイノベーションにより、エネルギーと環境の転換、ヘルスケアの進展、デジタル変革を捉え、全てのステークホルダーにより大きな価値をもたらします。2018年の売上は210億ユーロで、健康と環境保全に貢献するソリューションが売上の40％強を占めています。Air Liquideは、Euronext Paris（A部）に上場されており、CAC40ならびにEURO STOXX 50指数およびFTSE4Good Indexの構成銘柄です。
STマイクロエレクトロニクスについて
STは、私たちの暮らしに欠かすことのできないエレクトロニクス機器に、優れた性能と高い電力効率を特徴とした半導体を提供する世界的な総合半導体メーカーです。あらゆるシーンで活躍するSTの製品は、お客様が開発する次世代モバイルやIoT機器の他、よりスマートな自動車、工場、都市および住宅を可能にします。STは、生活をより豊かにする技術革新を通じ、「life.augmented」の実現に取り組んでいます。STは、10万社を超えるお客様に半導体を提供しており、2018年の売上は96.6億ドルでした。さらに詳しい情報はSTのウェブサイト（http://www.st.com）をご覧ください。
*2019年5月6日にパリ（フランス）およびジュネーブ（スイス）で発表されたプレスリリースの抄訳です。
